Дар

40:61 Аллах-тот, кто сотворил ночь, дабы вы отдыхали в течение нее, и день, чтобы [вы] могли видеть. Воистину, Аллах одаривает людей щедротами, но большая часть людей неблагодарны [за это].

ٱللَّهُ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ

40:64

Аллах - тот, который дал вам землю пребыванием, а небо - строением, и сформировал вас, и прекрасно дал вам формы, и наделил вас благами. Это вам Аллах - ваш Господь. Благословен же Аллах, владыка миров!

ٱللَّهُ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءٗ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡۖ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Павел: «Тот, кто идёт против дня, не должен бояться ночи».(Е.В. Головин).

Я бы хотел привести несколько мест из Писания (Корана), которые не только смысловым образом перекликаются с беседой, но и вносят некоторые, важнейшие, на мой взгляд, детали к сказанному. "Имеющий уши да услышит".

25:47: "Именно Он сделал для вас ночь одеянием, сон — упокоением, а день — возвращением [к жизни]."

36:37: "Знамением для них служит ночь, которую Мы лишаем дневного света, так что они погружаются во тьму."

Есть вопросы, однако, к тому, как ув. проф. Османов перекладывает отдельные слова (в данном случае — одеяние). Хотя, конечно, заключение о ночи, являющейся в нашей жизни, на самом деле, знамением, а не чем-то иным, полностью, как кажется, согласуется с предлагаемой Анной интерпретацией, раскрытой для нас в подкасте.