Аят
араб. آية, āya — знак, знамениеКоранические и арабские
Стих Корана; буквально — «знак», «знамение». В Коране 6236 аятов (по наиболее распространённому счёту), собранных в 114 сур.
Слово «аят» в Коране означает и стих Писания, и знамение Бога в мире — чудо, природное явление, событие истории. Эта двойственность важна для толкования: стих есть знак, требующий размышления.
В проекте
Рубрика «Аят дня» — одна из основных на сайте: разбор отдельного аята с филологией арабских корней, сравнением переводов (Крачковского, Османова) и выходом к теме. Цель — «слышать слово»: как каждое имя несёт содержание и связано с другими.
Слово используется и расширительно, для стихов Торы и Евангелия («строфы, аяты»): Коран, по утверждению проекта, не отменяет прежних Писаний, и их нужно изучать вместе.
Где встречается · 12
- ТекстАпория (сценарий)
- ВыпускВидеопрезентация сайта проекта «Залог Будущего»
- ВыпускСура "Открывающая" (Фатиха)
- ВыпускИероистория
- ВыпускСердце как исток эсхатологии
- ВыпускВзорвать силу Рока
- ВыпускВторое Начало Антропологии
- ВыпускМолчание и мышление
- ВыпускЧеловек шестого и человек восьмого дня. Два райских древа. Часть 2.
- ВыпускАдресат Откровения
Показать ещё 2
- ВыпускЧеловек как прокол
- ВыпускБеседа 3 . Онтология Исы